Friday, July 27, 2018

ISD 16 - Spring Lake Park Schools

Woodcrest Spanish Immersion 
  • Spring Lake Park Schools offers a Spanish immersion program that begins in kindergarten at Woodcrest Spanish Immersion School (WSI).
  • Students at WSI follow the same curriculum offered at the other SLP elementary schools, except all core content is taught in Spanish.
  • Students learn to understand, speak, read, and write in Spanish, increasing fluency levels each year they are in the program. By the end of fifth grade, most students will be functionally proficient in writing, reading and speaking in Spanish.
Below are the non-licensed community experts (NLCE) who teach in the Spanish immersion program. Eight staff members are sponsored on H-1B visas. 
Non-Licensed Community Expert: A special permission granted to a school district to hire an individual who is not a licensed teacher, but has a specific area of expertise related to the teaching assignment. A bachelor’s degree is not required. Used in circumstances for when a teaching license does not exist, or when used to fill a teaching vacancy when no fully licensed teacher is available. NLCE may be renewed annually with no limit on the number of years. 
SchoolTeacher NameVisa StatusNon-License Community Expert
1WoodcrestMaria Jose SarceH-1BNLCE ApplicationLicense Detail
2WoodcrestJuan Rodriguez RabadanH-1BNLCE ApplicationLicense Detail
3WoodcrestDoris Chaves RodriguezH-1BNLCE ApplicationLicense Detail
4WoodcrestSandra Tocora CastroH-1BNLCE ApplicationLicense Detail
5WoodcrestAna C. MiddletonH-1BNLCE ApplicationLicense Detail
6WoodcrestClaudia Ramirez RojasH-1BNLCE ApplicationLicense Detail
7WoodcrestMonica Pedroviejo GarciaH-1BNLCE ApplicationLicense Detail
8WoodcrestFrancisca Aranda-HuamanH-1BNLCE ApplicationLicense Detail
9WoodcrestEdinson RamirezH-1BNLCE ApplicationLicense Detail

Labor Condition Applications 

While Spring Lake Park Schools employs eight H-1B workers, they have only released one Labor Condition Application (LCA). It is available here. 

ETA Form 9035 Case #Job TitleStart YearEnd YearType of Employment
1I-200-16090-121347Elementary Spanish Immersion10/01/20169/30/2019Continuation
2Elementary Spanish Immersion
3Elementary Spanish Immersion
4Elementary Spanish Immersion
5Elementary Spanish Immersion
6Elementary Spanish Immersion
7Elementary Spanish Immersion
8Elementary Spanish Immersion

Possible Overstay

 Francisca Aranda-Huaman

 Francisca Aranda-Huaman is a possible overstay. She has been employed by ISD 16 - Spring Lake Park Schools since 2012. Beginning this fall this will be her 7th year of employment. Prior to working for Spring Lake Park Schools she was employed by ISD 625 - St. Paul Public Schools for a year and Worthington Area Schools for two years. Under the H-1B visa program foreign nationals may be employed up to six years. 
NameSchool YearSchool DistrictLicensure Year #LCA Application 
Francisca Aranda-Huaman2012-2013ISD 16 - SLPCommunity Expert1
Francisca Aranda-Huaman2013-2014ISD 16 - SLPCommunity Expert2
Francisca Aranda-Huaman2014-2015ISD 16 - SLPCommunity Expert3
Francisca Aranda-Huaman2015-2016ISD 16 - SLPCommunity Expert4
Francisca Aranda-Huaman2016-2017ISD 16 - SLPCommunity Expert5I-200-16090-121347
Francisca Aranda-Huaman2017-2018ISD 16 - SLPCommunity Expert6I-200-16090-121347
Francisca Aranda-Huaman2018-2019ISD 16 - SLPCommunity Expert7I-200-16090-121347

License 460175 Detail
License Information

Issued To:                             FRANCISCA R ARANDA HUAMAN 
File Folder Number:            460175

Special Permission Detail
District
Approval Type
Date Approved
Begin Date
End Date
Function Code
Function Description
Student Level
0016-01
Community Expert
04/26/2018
08/28/2018
06/30/2019
180100
ELEMENTARY EDUCATION 
K-6
0016-01
Community Expert
08/11/2017
08/28/2017
06/30/2018
180100
ELEMENTARY EDUCATION 
K-6
0016-01
Community Expert
09/09/2016
08/29/2016
06/30/2017
180100
ELEMENTARY EDUCATION 
K-6
0016-01
Community Expert
09/11/2015
09/01/2015
08/31/2016
180100
ELEMENTARY EDUCATION 
K-6
0016-01
Community Expert
08/08/2014
08/25/2014
08/31/2015
180100
ELEMENTARY EDUCATION 
K-6
0016-01
Community Expert
08/02/2013
09/02/2013
06/30/2014
180100
ELEMENTARY EDUCATION 
K-6
0016-01
Community Expert
05/11/2012
08/27/2012
06/30/2013
180150
EARLY CHILDHOOD EDUCATION 
B-GRADE 3
0625-01
Community Expert
09/17/2010
09/17/2010
07/30/2011
180100
ELEMENTARY EDUCATION 
K-6
4125-07
Community Expert
09/18/2009
09/18/2009
06/30/2010
060219
SPANISH 
K-8
4125-07
Community Expert
11/14/2008
10/03/2008
06/30/2009
060219
SPANISH 
K-8

Historical Application Detail
License Type
Date Registered
Status
Date of Action
Standard
12/17/2010 
Forfeited
01/19/2011 

On page 1 of her Non-Licnesed Community Expert (NLCE) it states she is working on a temporary work visa issued by the U.S. government. It also notes on the same page she has worked for ISD 16 - Spring Lake Park Schools since 2012. 
According to instructions for completing ETA 9035 – Labor Condition Application for H-1B Non-immigrants it clearly states, “To knowingly furnish any false information in the preparation of this form and any supporting documentation thereto, or to aid, abet or counsel another to do so is a felony, punishable by $10,000 fine or five years in the penitentiary, or both (18 U.S.C. 1001). Other penalties apply as well to fraud or misuse of this immigration document (U.S.C. 1546) and to perjury with respect to this form (18 U.S.C. 1546 and 1621).”

INA: ACT 212 - GENERAL CLASSES OF ALIENS INELIGIBLE TO RECEIVE VISAS AND INELIGIBLE FOR ADMISSION; WAIVERS OF INADMISSIBILLITY 

Sec. 212. [8 U.S.C. 1182]
C) Misrepresentation.- 

(i) In general.-Any alien who, by fraud or willfully misrepresenting a material fact, seeks to procure (or has sought to procure or has procured) a visa, other documentation, or admission into the United States or other benefit provided under this Act is inadmissible. 

1907. Title 8, U.S.C. 1324(a) Offenses

Title 8, U.S.C. § 1324(a) defines several distinct offenses related to aliens. Subsection 1324(a)(1)(i)-(v) prohibits alien smuggling, domestic transportation of unauthorized aliens, concealing or harboring unauthorized aliens, encouraging or inducing unauthorized aliens to enter the United States, and engaging in a conspiracy or aiding and abetting any of the preceding acts. Subsection 1324(a)(2) prohibits bringing or attempting to bring unauthorized aliens to the United States in any manner whatsoever, even at a designated port of entry. Subsection 1324(a)(3).

Harboring -- Subsection 1324(a)(1)(A)(iii) makes it an offense for any person who -- knowing or in reckless disregard of the fact that an alien has come to, entered, or remains in the United States in violation of law, conceals harbors, or shields from detection, or attempts to conceal, harbor, or shield from detection, such alien in any place, including any building or any means of transportation.

ISD 16 - Spring Lake Park Schools Bargaining Unit

Our Leadership Team

President
Julie Seiler - Located at Middle School
seile@district16.org

Tel. (763) 600-5300 

Vice President / NSSU President & PAC Representative
Mary Mohr-Scinocca - Located at High School

Treasurer
Kari Walton - Located at Westwood Intermediate
Secretary
Ann Baldwin - Located at Northpoint



Legal Counsel 


Charles A. Roach
Ford & Harrison
150 South Fifth Street, Suite 3460
Minneapolis, MN 55402
croach@fordharrison.com

Charles Roach also serves as legal counsel for St. Cloud Public Schools, and Minnetonka Public Schools.






at

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)

Desperate to fill teacher shortages, US schools are hiring teachers from overseas

Desperate to fill teacher shortages, US schools are hiring teachers from overseas (CNN) When Joevie Alvarado became a teacher, she n...